Web-Kurznachrichtendienst nun auch in deutscher Sprache: Der boomende MikroNews- und Blogging-Dienst Twitter.com spricht jetzt auch deutsch. Übersetzt haben die Web-Oberfläche des Internet-Dienstes Freiwillige.
Von der Website des Internet-Micro-Blogging-Services verlautet jetzt: „Teile mit anderen und entdecke was gerade passiert, überall auf der Welt.“ Die Trending Topics werden auf der deutschen Twitte-Seite unter „BELIEBTE THEMEN DER MINUTE, DES TAGES UND DER WOCHE“ geführt.
Der 140-Zeichen-Zwitscher-Dienst spricht nach Englisch bereits auch Japanisch, Italienisch, Französisch und Spanisch.
Laut dem offiziellen Twitter-Blog konnte man „mit der unentbehrlichen Hilfe der vielen fantastischen Übersetzer und Übersetzerinnen“ fünf neue Sprachen in weniger als zwei Monaten einführen.
Um die Sprachpräferenzen einzustellen, müssen Nutzer die Sprache „Deutsch“ im Aufklappmenü „Sprache“ auf der Startseite auswählen. Dadurch übersetzt sich die komplette Web-Oberfläche.
http://blog.twitter.com/2009/12/was-gibts-neues.html [Photo: Twitter]